英文翻译这些有中国特色的东西还是比较牵强的,梁山伯与祝英台就翻译成了Two butterfly.'s story 李小龙纪念品应该是 the souvenir of Bruce LEE 木人桩、短棍的翻译是对的。
pole 是杆子 印着公共设施的杆子的时髦t恤让你可以玩玩电线。 Cool t-shirt with printed utility pole allows you to play with electrical wires. stick 是棍。
有魔力的棍子 A magic stick 有魔力的棍子 A magic stic。
The man