①.解 释 每：每一次；逐一；况：状况；愈：更加。越往下越明显，表示情况越来越坏。 用 法 一般作谓语、定语、补语；形容不仅没有发展。
②.环境状况每况愈下 翻译是： The environment is going from bad to wors。
③.Though his health failed and failed in the past two months,he devoted his whole time and concentraton into the scientific research。
④.“每况愈下”翻译为：go from bad to worse/worse and worse较好。 例句： 他们的家境每况愈下。Their family financial circumstances are from bad to worse. 我们在家中和办公室所吸进的空气品质其实是每况愈下。The quality of air we breath ..。
⑤.身体状况每况愈下 The health goes from bad to worse 每况愈下 go down the drain go from bad to worse worse and wors。
怎么会用每况愈下来形容心情呢，中文里面也没有吧 可以直接说 in a worse/bad mood, 如果非要说每况愈下也就是越来越糟糕。
你好! 中国人的素质每况愈下主要有几个 The quality of Chinese people has gone from bad to wors。
In order to cover their ears and eyes, they dress up oneself therevolutionary Engages in introspection, they can not but acknowledge oneselfis wrong They all touch the fist 檫 palm, the morale are very high, thepreparation hits..。
