依山傍水 翻译成英语是什么？
RT。求高手。
依山傍水而建，使二龙山成为生态旅游与健身互补，四季度假和冬季滑雪兼顾。
版本越多越好
这个用英语怎么说？what's this in english？求个采纳哦！么么哒
RT。求高手。
用英语翻译：白日依山尽， 黄河入海流。欲穷千里目， 更上一层楼。
标准答案：water/canal towns south of Yangtze
急用！！哪位知道麻烦告诉一下，准确的啊，谢谢
用英语翻译：白日依山尽， 黄河入海流。欲穷千里目， 更上一层楼。
版本越多越好
依山傍水 翻译成英语是什么？
依山傍水而建，使二龙山成为生态旅游与健身互补，四季度假和冬季滑雪兼顾。
美化之艺术，创优以竞赛”是许渊冲教授的翻译理论； is a translation theory by professor yuanchong xu。 'beautifying the translated as to art and perfecting it to exceed the 。
英文翻译不唯一，这是几种；1. The pale sun is drooping along mountain ridges Into 。 《登鹳雀楼》作者：王之涣 【唐代】 赏析 白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，。
