万寿无疆用英语怎么说,万寿无疆的英语单词

目录


一、要的英语

万寿无疆近义词: 天保九如,长生不老,长命百岁 [拼音] [wàn shòu wú jiāng] [释义] 疆:界限。万年长寿,永远生存。用于祝人长寿。 [出处] 《诗经·小雅·天保》:“君曰卜尔。

万寿无疆 wàn shòu wú jiāng 近义词: 寿比南山 反义词: 用法: 补充式;作谓语;用于祝人长寿 解释: 疆:界限。万年长寿。

永垂不朽:指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。 含褒义。一般用来称颂已故人物不可磨灭的名声、事迹、精神。一般作谓语、定语。 寿与天齐:寿命与天一样长,比喻寿命极其长,长命不死。 万寿无疆:指万年长寿,永远生存。

万寿无疆的英语怎么写祝毛主席。

永远生存。 “万寿无疆”这个词儿大家再熟悉不过了,在那个非常年代里,亿万人曾狂热地呼喊过。但是这个词怎么来的,最早是什么含义,多数人不了解,我也不清楚。以前跟着老师或者书本读《诗经》,兴趣总被引导到《国风》部分。

万寿无疆用英语怎么说,万寿无疆的英语单词

二、万寿无疆意思

意思是:万年长寿,没有止境。 一、拼音 万寿无疆 [ wàn shòu wú jiāng ] 二、出处 先秦·佚名《诗经·豳风·七月》:“跻彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆。” 释义: 登上主人的庙堂,举杯共同敬主人。

目前关于万寿无疆的汉译英的最准确译法是“a long life”,好多汉语翻译成英语后,语言的原味差了许多。

Long life, last forever。

万寿无疆 [ wàn shòu wú jiāng ] 【解释】:疆:界限。万年长寿,永远生存。用于祝人长寿。 【出自】:清·陈忱《水浒后传》第三十七回:陛下已过大难,定然万寿无疆。 【译文】:陛下的困难已经过去。

猜你喜欢