翻译任何句子都是要找准句子结构的.英语更是如此.最最基本的就是找到主谓宾. 首先提取句子主干,找到主语,谓语,宾语.在看主谓宾的修饰成分.就是这样简单. eg:My classmates planed to go for a hike the next day. ===>classmates planed to go f..。
1、 To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 2、 No man or 。
翻译句子方法
一个长的复杂的英语句子，我不知道。 还是中间，导致不知道如何翻译，有。
就是把句子单词的意思翻译出来,然后把各个单词的意思合并起来,合成一个通顺的句子:就像你说的What are you doing? 各个单词的意思是什么 你 做 ,合成通顺的句子就是:你做什么?,当然为了更通顺,我们可以自己给他加上几个字,变成:你在做什么。
我给你的建议是多积累一些单词，通过单词和单词的意思之间的联系来推测句子的含义，我认为还是很有效的。多积累经验自然会熟练很多。高一的语法点并不是很多。
一个词一个词的翻译，知道大体意思后，用书面语言表达出来。对于这种比较复杂的中文句子，在正式翻译成英文句子之前，应当按照它的含义，将它划分成不同的部分，以便我们确定英文句子的结构。平时做题也可以借助翻译软件。
翻译英语的时候不要像看汉语一样按顺序翻译，翻译英语要结合一整句话来看，否者你会觉得不通顺或者句意不通。建议你学习的时候可以借助谷歌翻译。同时提醒你有道。
因为英语句子的词语排列跟本不想我们汉语 我该怎么办呢
动词是谓语。记住：一个句子里，必须有，且只能有一个谓语！主语是谓语的实施者，宾语是谓语的接受者。比如，我打小明，打是动词，是谓语；‘我’实施的打，‘我。
主语是名词性质的，可以是一个词也可以是一个名词性从句。比如I（我），you（你）都是代表人的，就可以做主语； 谓语是动词性质的，比如喜欢like;讨厌hate；踢kick等； 宾语是名词性质的，比如苹果apple；她she等。 还有代词，是代替主语的。
句子是文章的基础，只有写好了句子才可能写好作文。要翻译好英语句子，需要掌握好英语的句子成分、简单句基本句型、并列句、复合句等句子相关基础知识。然后运用所学知识练习多练，多读，多背。当然首先要懂得单词的意思。
动词是谓语。记住：一个句子里，必须有，且只能有一个谓语！主语是谓语的实施者，宾语是谓语的接受者。比如，我打小明，打是动词，是谓语；‘我’实施的打，‘我。
企业回在线英语学习的网站，ABC360还是很不错的，外教一对一在线教你口语，开口机会非常多。在线注册还可以送一节免费的体验课，课程顾问会根据你的英文水平以及需求为你量身定制适合你的课程。
1、 To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 2、 No man or 。
①.英译中： 根据你所知道的英文单词的内容先翻译成中文，不会的单词就联合句子的内容得到相应的意思再去连成一句话。{例子：The Great Wall is one of the greatest 。
②.主语 + 谓语 + 定语 + 宾语 + 宾语补足语 + 状语 主语 + 谓语 + 宾语 +状语 状语+ 主语 + 谓语 + 定语 + 宾语 + 宾语补足语 主语 + 谓语 + 状语 主语 + 谓语 + 表语 + 状语 主语 + 谓语 + 表语 等等。。。。。。 这个没有很严格的说法。
③.超市里有各种各样的东西 这双鞋很便宜，我买了 我的裤子太旧了，我想买条。
④.我个人认为，英文最精妙的地方也正是在于此。其实，翻译英文不是一件很难的事情，就仿佛我们每天穿衣服，刷牙，洗脸一样，只不过我们周围生存和生活的环境不是英语环境，举个简单的例子，我们在看英文的BUBBLE OPERA，肥皂剧的时候。
⑤.句子的结构语法等在于你平时的慢慢积累，练习，时间长了，练习多了就自然熟悉了。 你汉语说话怎么组织句子的，有人教你不。
运用本章节学习的修辞方法，将下面句子翻译成英文： 1我的爱人像一朵红红。
朋友，可尝试先翻成别扭但意思正确的汉语，然后再抛开英语，反复揣摩，试着或重新排列组合，或转换表达切入点，最主要的，是要不停地铺垫补充，把各种间隙填充完整。
一个长的复杂的英语句子，我不知道。 还是中间，导致不知道如何翻译，有。
因为英语句子的词语排列跟本不想我们汉语 我该怎么办呢
翻译句子方法
