①.不经历风雨怎能见彩虹 的翻译： The rainbow always comes out after the tempest. How can you succeed without undergoing thousand kinds of hardships? How can you appreciate the rainbow without weathering the heavy rainstorm first。
②.我知道的方法是：你想得到彩虹，就必须经历风雨（不经历风雨，怎么见彩虹）请采纳
③.no。这样，关键你的风雨是狭义还是广义。no cross no crown
④.直译You'll never see the rainbow without the rain and wind. 意译You won't achieve anything without hard word or great efforts。
⑤.“阳光总在风雨后，不经历风雨怎么见彩虹”英文。
谚语很多哦，如： No pain, no gain. No cross, no crown. 简短的多，也有复杂的。
的确，人不经历风雨，又怎能见彩虹呢？失败是一次积累丰富经验的机会，有。
人生路上没有一帆风顺，想要获得成功，就必须下一番苦功夫，走过一路的风风雨雨，才能看见人生的彩虹。
失败是成功之母the defeat is mother of the success
你好： 在汉语中， “不经历风雨，怎么见彩虹” 就相当于“没有付出，哪会有收获？”或者“ 不入虎穴。
no...no...这样。
1.Time is money,but money can never buy time 2No pains,no gains 3。.
意思是：衣如其人。you are what you wear:1、读音：英[ju ɑː（r） wɒt ju weə（r）]；美[j。 6、No cross, no crown. 不经历风雨，怎么见彩虹。7、Ill news travels fast. 坏事传千。
这句话一般不推荐直译，而是意译更好。可以说成： No pain，no gains 没有痛苦就没有收获。 或者 No pleasure without pain。 这些都可以理解为“不经历风雨。
no。这样，关键你的风雨是狭义还是广义。no cross no crown
①.No cross,no crow。
②.“阳光总在风雨后，不经历风雨怎么见彩虹”英文，如下：Sunshine is always in the wind and rain. How can we see the rainbow without going through the wind and rain.该。
③.“阳光总在风雨后，不经历风雨怎么见彩虹”英文，如下：Sunshine is always in the wind and rain. How can we see the rainbow without going through the wind and rain.该。
④.这句话一般不推荐直译，而是意译更好。可以说成：No pain,no gains 没有痛苦就没有收获。或者 No pleasure without pain。这些都可以理解为“不经历风雨，怎能见彩虹。
⑤.这句话一般不推荐直译，而是意译更好。可以说成：No pain,no gains 没有痛苦就没有收获。或者 No pleasure without pain。这些都可以理解为“不经历风雨，怎能见彩虹。
①.The way to the heaven must be through the hell.帮帮忙翻译！！
②.不经历风雨怎么见彩虹 翻译成英文是：How can we see the rainbow without experiencing a rainy day？ 相关单词学习： experiencing 英[ɪk'spɪərənsɪŋ] 美[ɪk'spɪərənsɪŋ] [词典]..。
③.No cross ,no crow。
④.我知道的方法是：你想得到彩虹，就必须经历风雨（不经历风雨，怎么见彩虹）请采纳
⑤.The way to the heaven must be through the hell.帮帮忙翻译！！
