transfer。
其实很简单 流水明细只是经济学术语当中的一个词汇 翻译过来就是一个detailed list .整句翻译就是 this is the detailed list of the abc in the last six months。
这句话的英文翻译，请教各位了！
银行流水账单俗称银行卡存取款交易对账单，也称银行账户交易对账单。指的是客户在一段时间内与银行发生的存取款业务交易清单。 私人账户流水指的是客户自己本人名下的银行卡（借记卡）或者银行活期存折。
银行账单中 ： 快捷，支付，跨行汇款和他行汇入的翻译。多谢
银行流水Bank flow
翻译 了 谢谢
翻译 了 谢谢
银行流水Bank flow
银行流水账单：Bank water bills 私人账户流水指的是客户自己本人名下的银行卡（借记卡）或者银行活期存折，在一段时间内与银行发生存取款业务交易清单明细。对公账。
①.这句话的英文翻译，请教各位了！
②.ICBCPeonyCardBankStatement ***BranchCardNo.***DateofTransactionSavingsTypeAccountNo.andChannelCodeCurrencyCashRemittanceRemarkOperatorNo.:***AuthorisedOperationNo.:***DateofTransaction:***TimeofPrinting:*** CustomerName：***Reg..。
③.＂银行存折的流水清单＂＂List of bank passbook＂重点词汇释义银行存折passbook; bankbook; pass book; savings account book流水stream; running water; turnover; glide;。
④.银行流水账单：Bank water bills 私人账户流水指的是客户自己本人名下的银行卡（借记卡）或者银行活期存折，在一段时间内与银行发生存取款业务交易清单明细。对公账。
⑤.银行流水账单：Bank water bills 私人账户流水指的是客户自己本人名下的银行卡（借记卡）或者银行活期存折。
招行有中英文的！ 其它行都是中文！最少是6个月才有效。。。加像头可以搞定。谢谢采纳！MAIL US .
银行流水 Bank flo。
招行有中英文的！ 其它行都是中文！最少是6个月才有效。。。加像头可以搞定。谢谢采纳！MAIL US .
银行流水对账单有什么用？银行流水账单俗称银行卡存取款交易对账单，也称银行账户交易对账单。指的是客户在一段时间内与银行发生的存取款业务交易清单。个人账户。
account statement。
①.银行流水账单翻译成英语，有几项不会翻译账号 储种 序号 币种 钞汇 摘要 地。
②.中文 银行流水 英语 Bank flo。
③.很多办理签证的小伙伴都有这样的经历，那就是签证办理机构除了要求你准备一下身份证、户口本、收入证明等证件之外，还会要求你提供银行流水，如果你的银行流水不过关，那么很可能你是满心欢喜而来。
④.银行流水有英文的。 招商银行有英文版的银行流水。如是招行一卡通，卡主本人持一卡通和身份证到招商银行任一网点柜台打印中英文版本的交易流水。 【温馨提示】13个月内交易打印免费。
⑤.Bank statements 我觉得在翻译上没必要逐字逐句的翻译，那样或许给自己带来很大的麻烦，所谓银行流水账也就是银行账单。
