龙的英文，loong和dragon区别。

龙的英文有几个
long的话是翻译后的拼音，是代表龙在中文里的说法，可是国外标准释义中是没有Long 这个解释的，dragon是官方用语
中国龙 英文应该怎么说
注意： 不是Dragon， 这是西方龙的意思， 是邪恶的代表. 中国龙是祥瑞的代。dragon 龙 双语对照 词典结果：dragon[英][ˈdrægən][美][ˈdræɡən] n.龙，龙船； [D-][天文学]天龙（星座）； [口语、贬义]脾气暴躁的人； 复数：dragons 易混淆单词：。我想问一下，中国（或中华）龙的英语的翻译是什么，是China loong还是。
“龙”的英文单词是什么？
RT。别贴百度百科里的。谢谢了！

[图文]

龙的英文名是
推荐您搜索：龙英语怎么说
“龙”的英文应该翻译成 loong,而不是 dragon 或long
龙”不应该翻译成 dragon。Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国。 “龙”字的音译，如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”。有些西方人。
中国的龙和外国的龙有什么区别
大家知道，在美国，dragon的意思是凶狠的女人，为什么在中国翻译成龙呢？。龙的英文名怎么写
中国龙翻译成英语是loong,为什么仍然有人翻译成西方龙dragon
我们的中国“Loong” loong的含义编辑本段 “龙”不应该翻译成 dragon。Dragon 。 “龙”字的音译，如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”。有些西方人。

Loong，即龙，是东方神龙的准确英文翻译。英文单词Loong的出现原因是：清代的西方传教士把龙翻译为Dragon即西方《圣经》以来主流话语的“恶魔”，使得华人在西。

“东方龙”、“中国龙”不应该翻译成 Dragon。Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国人在外国人面前自称 dragon，是自我妖魔化。“龙”也不应该翻。
dragon是什么意思
我们的中国“Loong” loong的含义编辑本段 “龙”不应该翻译成 dragon。Dragon 。 “龙”字的音译，如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”。有些西方人。

Loong，即龙，是东方神龙的准确英文翻译。英文单词Loong的出现原因是：清代的西方传教士把龙翻译为Dragon即西方《圣经》以来主流话语的“恶魔”，使得华人在西。

“东方龙”、“中国龙”不应该翻译成 Dragon。Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国人在外国人面前自称 dragon，是自我妖魔化。“龙”也不应该翻。
dragon和loong的区别
我们的中国“Loong” loong的含义编辑本段 “龙”不应该翻译成 dragon。Dragon 。 “龙”字的音译，如著名武术家李小龙的英文名字是“Lee Siu Loong”。有些西方人。

Loong，即龙，是东方神龙的准确英文翻译。英文单词Loong的出现原因是：清代的西方传教士把龙翻译为Dragon即西方《圣经》以来主流话语的“恶魔”，使得华人在西。

“东方龙”、“中国龙”不应该翻译成 Dragon。Dragon 的本意是凶残的有翼巨兽、恶魔、悍妇等。中国人在外国人面前自称 dragon，是自我妖魔化。“龙”也不应该翻。